Ikut AiTotYati

23.8.09

JAI HO

kebaikan mengulangkaji dengan internet ialah kita dapat pergi ke mana sahaja yang kita suka apabila kita rasa bosan tanpa memerlukan modal yang besar. hanya sedikit tenaga untuk klik mouse dan duit elektrik dan streamyx (oh apakah kebaikan? bukankah keburukan?)

oleh kerana sejak selepas sahur tadi aku tidak tidur maka mata aku macam nak terkatup tapi sebab semalam aku tgk movie slumdog millionnare tiba-tiba aku jadi suka dengan si jai ho eh. iye jai ho bukan pakcik atau lelaki hensem tapi lagu. lagu yang dimainkan pada akhir movie filem itu. selama ini aku dengar kat radio je. jadi sila dengarlah ye. versi hindustan ade, versi pussycat dolls pun ade. ape maksud jai ho? aku search dan jumpa ini.
Jai mean Victory Ho means to happen So basically it means (may you) be victorious. bukan something between macam dalam video versi original ni ha. oh harus tahu juga lagu ini menang award kat oscar (keluar soalan PTK ke..hahahaha)

versi original



(lyrics are written by GULZAR

(Song by AR Rahman)


Jai Ho Jai Ho Jai Ho Jai Ho
Aaja Aaja Jind Shamiyane Ke Tale
Aaja Jariwale Nile Aasman Ke Tale
Jai Ho Jai Ho

Aaja Aaja Jind Shamiyane Ke Tale
Aaja Jariwale Nile Aasman Ke Tale
Jai Ho Jai Ho
Jai Ho Jai Ho
Jai Ho Jai Ho

Ratti Ratti Sachi Maine Jaan Gavayi Hai
Nach Nach Koylo Pe Raat Bitayi Hai
Akhiyon Ki Neend Maine Phoonko Se Uda Di
Gin Gin Tare Maine Ungli Jalayi Hai
Aaja Aaja Jind Shamiyane Ke Tale
Aaja Jariwale Nile Aasman Ke Tale
Jai Ho Jai Ho
Jai Ho Jai Ho Jai Ho
Baila Baila
Ahora, conmigo, tu baila para hoy
Porque este dia te olvidas de problemas los que sean
¡salud! baila baila

Jai Ho Jai Ho
Jai Ho Jai Ho
Chakh Le Ho Chakh Le Ye Raat Shahad Hai Chakh Le
Rakh Le Haan Dil Hai Dil Aakhri Had Hai Rakh Le
Kala Kala Kajal Tera Koi Kala Jadoo Hai Na

Kala Kala Kajal Tera Koi Kala Jadoo Hai Na
Aaja Aaja Jind Shamiyane Ke Tale
Aaja Jariwale Nile Aasman Ke Tale, Jai Ho, Jai Ho
Jai Ho Jai Ho
Jai Ho Jai Ho
Jai Ho Jai Ho
Jai Ho Jai Ho
Jai Ho Jai Ho
Jai Ho Jai Ho ....
Kab Se Ha Kab Se Jo Lab Pe Ruki Hai Keh De
Keh De Ha Keh De Ab Aankh Jhuki Hai.. Keh De

Aisi Aisi Roshan Aankhe Roshan Do Do dheelay Hai Kya
Aaja Aaja Jind Shamiyane Ke Tale
Aaja Jariwale Nile Aasman Ke Tale
Jai Ho Jai Ho
Jai Ho Jai Ho
Jai Ho Jai Ho
Jai Ho Jai Ho



ini pula versi pussycat dolls

Jai Ho Jai Ho
I got (I got) shivers (shivers),
When you touch my face,
I'll make you hot,
Get what you got,
I'll make you wanna say (Jai Ho)

I got (I got) fever (fever),
Running like a fire,
For you I will go all the way,
I wanna take you higher (Jai Ho)

I keep it steady uh-steady,
That's how I do it
This beat is heavy, so heavy,
You gonna feel it

You are the reason that I breathe,
You are the reason that I still believe,
You are my destiny,
Jai Oh! Oh-oh-oh-oh!

No there is nothing that can stop us,
Nothing can ever come between us,
So come and dance with me,
Jai Ho! (oohh)

Catch me, catch me, catch me, c'mon, catch me,
I want you now,
I know you can save me, you can save me,
I need you now

I am yours forever, yes, forever,
I will follow,
Anywhere in anyway,
Never gonna let go

Jai Ho Jai Ho

Escape (escape) away (away),
I'll take you to a place,
This fantasy of you and me,
I'll never lose my chance (Jai Ho)

Yeaahhhh Jai Ho

I can (I can) feel you (feel you),
Rushing through my veins,
There's an ocean in my heart,
I will never be the same (Jai Ho)

Just keep it burnin', yeah baby,
Just keep it comin',
You're gonna find out baby,
I'm one in a million

You are the reason that I breathe,
You are the reason that I still believe,
You are my destiny,
Jai Oh! Oh-oh-oh-oh!

No there is nothing that can stop us,
Nothing can ever come between us,
So come and dance with me,
Jai Ho! (oohh)

Catch me, catch me, catch me, c'mon, catch me,
I want you now,
I know you can save me, you can save me,
I need you now

I am yours forever, yes, forever,
I will follow,
Anywhere in anyway,
Never gonna let go

Jai Ho Jai Ho Jai Ho

I need you,
Gonna make it,
I'm ready,
So take it!

You are the reason that I breathe,
You are the reason that I still believe,
You are my destiny,
Jai Oh! Oh-oh-oh-oh!

No there is nothing that can stop us,
Nothing can ever come between us,
So come and dance with me,
Jai Ho! (oohh)

Jai Ho!

Baila! baila! Baila! baila! Baila! baila!

Jai Ho!

ok dah habis nyanyi sila kembali buat ulangkaji PTK. hahahaha. jai ho!!

4 comments:

  1. salam

    saya ingat entry tentang MLM tapi sengaja atau tak disengaja disalah eja. hahaha

    dah tengok cerita ni tapi tak perasan lagu dia.

    ReplyDelete
  2. hak3!!!


    kaktie lucu okeh!!!


    haha. balik nanti kita jai ho okehhh!


    masuk ptk itu lawakk sistah.


    good luck.

    ReplyDelete
  3. salam irtiyah: lagu masa ending part. latika n jamal sangat sukahati menari ronggeng setelah dapat jumpa semula.

    salam nathirah: aisey baru tahukah akak hang ni penuh unsur2 humor? hehehhe

    ReplyDelete
  4. tahu3!~

    semua humor belaka.

    tak kering gusi.

    Jai ho!

    i've to stop sing da song cuz it has double meaning jika di cherass.

    ReplyDelete